我爱我家书院

手机浏览器扫描二维码访问

第70章 测试（第2页）

“媳妇儿，你睡你的不用管我，你就躺着就好。”

顾均不再给安欣说话的机会，安欣随着顾均的动作只能发出呜呜的声音，直到后来安欣累到睡着了，连怎么洗的澡都不知道。

一觉睁眼，外面已经大亮了，今天可是还有正事的，刚起身就感觉到身上的酸爽。

将空间里的灵水喝了一口，才缓了过来，赶紧穿上衣服斜挎一个小包推着自行车就出门了。

“阿福，妈妈要出门了，你自己在家玩，中午妈妈就回来了。”

安欣把自行车搬下楼就赶紧往市里赶，还好有田田给指明方向，这才让安欣以最快的速度到达目的地。

“你好，请问你们这里的负责人是谁。”

“刘叔，有人来找你。”

“谁呀？”只见一个一身黑色衣服的人，从里面的小屋走了出来。

“小姑娘，你找我有什么事吗？我就是这里的负责人，我姓刘。”

“刘叔你好，我是安欣，我来参加测试。”

“安同志你好，快请进。”

刘叔把安欣请进了小屋，然后把门关上才说话。

“安同志，领导和我说过了，没想到你这么快就来了。”

“是，我想着尽快通过测试就可以早一点为国家做贡献。”

“好好好，测试我已经准备好了，就是最新一版的国外的报纸，你随机选择一篇文章进行翻译就可以，然后这个是一些牵扯到专业术语的资料，也需要进行翻译，正确率达到百分之九十五才算是测试通过。”

刘叔给安欣的都是俄文，现在俄文是最常用的外语，所以俄语最重要。

安欣扫了一眼，报纸内容不太难，基本都是常用语，偶尔涉及到一点金融经济相关的专业词语，这对于国外名校金融系毕业的安欣来说算是专业对口了。

终于另一份资料是建筑相关的，里面涉及到的内容大多数都是专业词汇，安欣也不能保证每一个词语都认识，但是基本上认识百分之九十左有，内容上不会有什么大偏差。

这也多亏了安欣平时的勤奋，没事的时候就拿着字典学习，所以词汇量很丰富。

“那我现在就可以开始了，麻烦给我纸和笔。”

刘叔把东西给安欣准备好，就走出了房门。

安欣的手速很快，一篇文章二十分钟就翻译好了，到翻译资料的时候就要仔细阅读，还要用自己的逻辑把词语串联成句，让人看了能够轻松读懂。

安欣逐字逐句的翻译，语句不够通顺的还要进行修改，三页的资料耗费了两个多小时才完成，翻译完才知道这份资料的内容是如何让建筑的稳定性变得更高。

安欣又检查了一遍，确定语句通顺，逻辑清晰，然后就把翻译好的东西整理好放在桌面上。

“刘叔，我已经翻译好了，您可以来检查一下。”

“这么快？”

刘叔没想到那么多生涩难懂的词语，竟然在这么短的时间就翻译好了，刘叔从事翻译工作十多年了，也不敢保证自己可以在这么短的时间翻译的准确。

刘叔抱着怀疑的态度，拿起安欣翻译的东西仔细检查。

喜欢穿越七零，我被老公捧上天请大家收藏：（www。cwzww。com）穿越七零，我被老公捧上天