我爱我家书院

手机浏览器扫描二维码访问

第四百九十四章 揭穿真相（第2页）

这二蛋和驴球听罢，已是色变，当即惶恐地申诉道：“俺们冤枉，俺们虽是俘虏，却为何要……”

张安世转过身来，笑吟吟地看向这二人道：“驴球，你是葡萄牙人？”

驴球道：“不，我是西西里人。”

张安世又道：“那么他便是葡萄牙人了？”

二蛋道：“是。”

张安世勾起一抹嘲讽的笑意，随即道：“可我已看过船队进献的海图，这西西里，乃意大利半岛上，而这葡萄牙，则在伊比利亚半岛，这两个地方，却也有千里之遥。可锦衣卫押解你们来时，尔二人却用语言在进行交流，用的并非是汉话，可见你们……除了本地的土话之外，还掌握着其他可以沟通的语言。”

张安世说的娓娓动听，君臣们一听，却也渐渐开始觉得蹊跷起来。

这驴球和二蛋二人正待要矢口否认。

张安世却不给他们任何机会，道：“让我猜一猜，你们可能用的……乃是法兰西语或者是拉丁语进行交流……是吗？”

此言一出，二人的脸色顿时更难看了。

张安世却完全不给他们任何辩驳的机会，继续道：“可若尔二人，只是寻常的渔民，如何可能……会这样的语言？这显然与你们的身份不符！”

“就如我大明一样，只有读书人才会打小学习官话，寻常百姓，则大多用各自的方言，倘若渔民，是绝不可能如此的。所以……你们一定不是寻常的渔民。”

这驴球和二蛋二人，面面相觑，而后……他们开始绞尽脑汁地辩解。

其实张安世的推测，是有很多的漏洞的，譬如，此二人完全可以说，他们在船上被俘虏期间，既能学习到汉话，那么也一定可以彼此学习对方家乡的语言来进行交流。

也可以说……其实二人报错了自己的家乡，实际上……二人乃是同乡，只不过因为是俘虏的身份，有其他的担心，所以才谎报了家乡的情况。

可就在这个时候，张安世却朝他们咧嘴一笑，突然从嘴里绷住一句话：“哈罗，好的有毒，啊呦OK？”

这冷不丁冒出的一句鬼话，在这一瞬间，彻底让本是绞尽脑汁的二人，骤然破防。

二蛋人整个人以肉眼可见地快速萎了下去，他微微张大了一双带着惊恐的眼睛，期期艾艾地道：“俺……俺有罪！”

驴球亦已色变，整个人诚惶诚恐，战战兢兢的。

他们彻底的破防了。

其实这不过是张安世的把戏而已。

事实上，张安世并不甚精通外语，连英语的水平，连塑料味都达不到。

他先是质疑对方，完全不给对方辩解的机会，却突然极简单的说出一句耳熟能详的英语词汇。

这就是料定，虽然这时期的英语和后世的英语肯定有一些不同之处，但是这样的词汇，应该是勉强能够听懂的。

而此二人，未必学习过英语，毕竟……此时欧洲的通用语言要嘛是法语要嘛是拉丁文，可毕竟身处在欧洲，即便对英语不熟，可一些最基础的简单词汇，想必也有耳闻。

这就好像，后世的中国人，即便是足不出户，大抵也能听闻过英文中的‘偶买噶’。

亦或者是日语中的雅蠛蝶之类的词汇。

毕竟文化总是会在无形中进行交流的，只不过往往会通过某种喜闻乐见的方式。

此时，二人从张安世口里听到了张安世口里吐出来的满是塑料味的词汇，第一个反应就是……对方竟当真对欧洲有如此深的了解。

第二个反应就是，既然对方既能掌握这样的词汇，而且还对有如此多的质疑，是否是因为在关押期间，二人交流时的语言，是否也被对方所掌握。

又或者，对方对欧洲有一定的了解，那么……想要熟知自己的身份，并不太难。

他们甚至开始担心，是否还有其他的欧洲的同行，早已抵达过这里，并且以为为眼前的这个年轻人效力。