我爱我家书院

手机浏览器扫描二维码访问

105 大盐湖6(第1页)

淮真头发仍湿漉漉的,但谢天谢地,暖和的感觉真好。她用毛巾擦过头发,因为在沙漠里呆了一天,头发又干又毛躁,她不想用那种揉鸡窝式的擦法,那样头发不知会打多少个死结。所以现在她坐在壁炉边,发根在稍稍往下滴着水。

西泽躬身拾过她手里的毛巾。

淮真抬头问他,“你想帮我擦头发吗?”

他没讲话。

烤的暖融融的毛巾搭在头顶,湿漉漉的水泽被小心地揩掉。

她说,“Ithoughtit’sweirdforAmerican。It’sjustlikeafathertakingcareofalittedaughter。”

(我以为美国人会觉得这很奇怪,像爸爸照顾小女儿)

“Naturally,yes。”

(是很奇怪)

淮真说,“DoesthatmeansyoufeelOKnow?”

(所以意思是你不生气了对吗。)

过了会儿才听到他说,“Howyoufeellike?”

“Forwhat?”淮真不理解。

他说,Forme,it’slikeyoucanendureeverthing。Foryou,everythingisfine,everthingisOk。

(看起来你能忍受一切,好像什么都很好。)

淮真问他,“Youwantmetoyellout?”

(你想让我大叫出声?)

“Icannotfeelyouremotion。Pleaseatleastletmeknowifyoufeelpain,sad,regret,uncomfortable…IjustbeinguncertainoftherightnessaboutwhatI’vedone。”

(我感觉不到你的情绪。假如你感觉到不舒服,伤心,或者后悔,请至少让我知道。否则我都不知道我是不是在做对的事。)

淮真失笑,“确实有很多事情,从头至尾我都觉得不公,但错的并不是我,躲开不就好了?我天然这样,并不太会表达自己的情绪。但我只想告诉你我没那么脆弱,甚至比你想象的要更坚强,更没有在忍受任何事情。”

他突然说,“从旧金山市警局回去之后,有一天我去你家找你。”

“然后呢?”

“ThenIheardastory。AfuckingHonkeyra|pedapoor,innocentChinesegirl,abandonedher。”

(我听了个故事,一个该死的白鬼强|奸了一个可怜的,无辜的中国女孩,遗弃了她)

“我猜她怀孕了,然后堕胎了。”

“Yep。”

“是个悲惨的故事,唐人街的长辈每天都告诫家里的女儿。”

“但你仍旧跟我走了。”

“是,我仍跟你走了。。”

“I’mjustworriedaboutyou。”

(我只是担心你。)

“I’mnotinnocent,andyou’renotafuckingHonkey。”淮真不解,“I’mnotfragile,what’swrongwithyou?”

(我不无辜,你也不是该死的白鬼。我也不脆弱,但你是怎么回事?)

“Maybeit’sme。”

(是我。)

淮真泄气的笑出声,“SorryIforgotyou’remyMr。Fragile。”

热门小说推荐
我是光明神

我是光明神

穿越成了光明神,从此开启招收信徒,发展神国,称王称霸,为所欲为的羞耻日子...

天龙邪尊

天龙邪尊

日更十章他是龙族龙子,却蜕变天赋失败,自巅峰跌落。圣女未婚妻自斩身孕,杀他证道。家族视他为耻辱,将他逐出,从族谱除名。绝境中,他苏醒前世记忆,华夏神龙...

我真不是学神

我真不是学神

苏恒重生平行世界,却发现这是大明650年,崇祯大帝是人类第一位灾变境强者,只身渡星宇,单手灭星球,无数高中大学,教导的是人体修炼进化学说,精英大学生飞天遁地翻云布雨。叮,超级学神系统正式开启...

全职法师

全职法师

一觉醒来,世界大变。熟悉的高中传授的是魔法,告诉大家要成为一名出色的魔法师。居住的都市之外游荡着袭击人类的魔物妖兽,虎视眈眈。崇尚科学的世界变成了崇尚魔法,偏偏有着一样以学渣看待自己的老师,一样目光异样的同学,一样社会底层挣扎的爸爸,一样纯美却不能走路的非血缘妹妹不过,莫凡发现绝大多数人都只能够主修一系魔法,自己却是全系全能法师!...

好想住你隔壁

好想住你隔壁

婚后情人节,韩经年问今天怎么过?夏晚安搂着被子,昏昏欲睡的答睡觉。圣诞节,韩经年问今天怎么过?夏晚安抱着枕头,漫不经心的答睡觉。结婚纪念日,韩经年端着一杯水问今天怎么过?夏晚安窝在床上,懒洋洋的睁开了眼睛,警惕的盯着韩经年随时会泼到床上的水思考了三秒,回和你一起。...

霸道帝少请节制

霸道帝少请节制

言安希醉酒后睡了一个男人,留下一百零二块钱,然后逃之夭夭。什么?这个男人,竟然是她未婚夫的大哥?一场豪赌,她被作为赌注,未婚夫将她拱手输给大哥。慕迟曜是这...