我爱我家书院

手机浏览器扫描二维码访问

第二百二十五章 520个火箭（第1页）

一　　问这个干嘛？

赵谦眉头一挑，犹豫着说：“还没有考证书，不过应该不比翻译《都市修仙》的那个人差吧。那人什么水平？”

青松看到回复很惊讶，没有考证？那他是怎么看出翻译有问题的？难道是天才？

连忙回复：“公司的翻译都是专业八级以上，不管是全职还是兼职，至少八级，翻译完之后，还要两人交叉审核。”

赵谦：“那我应该有专业八级水平吧。”

这话虽然有点吹牛的成分，但得到《英语文学知识系列丛书》后，赵谦感觉自己的英语水平确实有所提高了，相信自己不比专业八级差。

谁知青松问：“我们总编问你有没有兴趣来国际站当翻译？兼职也行！”

当翻译？

赵谦面色古怪，起航现在很缺翻译吗？

说实话，他有点心动，不光是对工资感兴趣，更多是对翻译网络小说感兴趣，就问：“你们翻译的工资怎么算的？”

青松回复：“千字一百。”

价格太低，赵谦没了兴趣，直接拒绝：“还是算了吧，光码字都不够时间的，我还要上课的。”

千字一百严格来说不算低了，只是网文的工作量太大，动不动就几百万字，虽说翻译速度不要求跟更新速度一样快，但强度肯定比一般的翻译量要大。

“那好吧。”

青松也知道不大可能，毕竟对方现在可是千字500的大神，不至于为了这千字一百来给他们当翻译，而且英文版跟中文版不一样，不见得他就能写好。

赵谦想起还有个问题要问：“起航是打算英文版一直免费下去吗？”

“当然不是。”

青松回复：“国际站采用的是前面章节免费后面收费制度，虽然没有VIP制度，但如果想要阅读后续剧情，可以通过捐赠众筹的方式来申请继续翻译。毕竟海外网站跟国内的不大一样，这点公司也在慢慢摸索。”

“那样还好。”赵谦还真怕一直免费下去，那样只会变成一个无底洞。

当初的从黄中文网就是被免费拖垮的，读者没有订阅，作者就没有收入，就不会写出好作品，恶性循环下去，迟早完蛋。

免费久了再收费，读者不见得会乐意，到时好不容易聚起来的人气又跑光了。

所以，在赵谦看来，国际站很长一段时间内都不见得会有起色的。

有野心是好事，但是目前来看，起航的每一步决策，都像是在玩过家家一样，想要利润，又不舍得砸钱。

虎头蛇尾！

算了，懒得管了，还是准备新书吧。

下午去驾校练车，然后13号考科目二。

对赵谦来说，考试还算轻松，简单通过。

教练对他的表现极为称赞，这么多名学员里头，就他表现得最好，还问他是不是过年回家有多加练习来着。

其实赵谦什么都没有做，就兑换了一部《秋名山老司机知识系列丛书》，当然，代价就是消耗了不少节操值，感觉自己最近有化身剁手党的趋势。

哎，好苦逼，钱不知道怎么花，节操值却嫌少，日子真难过！

……

算算时间，寒假也过得差不多了。

明后两天是学生回校报道的日子，也有不少人提前回校清理宿舍卫生晒被子的，所以学校周围比之前热闹了不少，很多餐厅饭馆也都陆续开门营业了。