我爱我家书院

手机浏览器扫描二维码访问

第8章 楚辞8（第6页）

汤炳正《楚辞今注》认为"鸱"是"鸱鸺"，"衔"即"口衔"，

说"长沙马王堆汉墓出土帛画有一鸱鸺立龟背，而龟正从水中

爬向高处。此或即神话中鲧治水时有鸱、龟相助之事。《拾遗

记》：禹尽力沟洫，导川夷岳，黄龙曳尾于前。玄龟负青泥于

后。殆亦与此事有关。”

“鲧何"句；何：为什么。听：听从，采纳，这句是说，鲧

为什么就采纳其法（或听从其事）？一说"听"当读为"圣"，

即"鲧何圣焉"，意思是鲧有何圣德。使得鸱龟之类或曳或衔

来帮助他治水（见姜亮夫《屈原赋校注》）。

“顺欲"句；顺：顺从，依顺。欲：愿望，心愿。”顺欲"，

依顺众人的愿望。一说指顺着鲧的心愿。成功：指治水成功。

“帝何"句；帝：王逸《章句》认为指尧，朱熹《集注》认

为指舜。另外有人认为是指天帝。这里似当指尧，刑：加刑，

治罪。以上两句。王逸《章句》说：“言鲧设能顺众人之欲而

成其功，尧当何为刑戮之乎？”

“永遏"句；永：永久，长期。遏（è）：幽闭，拘禁。羽

山：神话中的地名，传说在今山东省蓬莱市东南。

“夫何"句；夫：发语词。三年：或以为非确指三年，而是

泛指多年。施：当读为"弛"，释放。据《礼记·祭法》"鲧障

鸿水而死"，孔颖达《疏》引郑玄云：“鲧非诛死。鲧放居东

裔，至死不得反于朝。”此或即"永遏在羽山"之意，所以王

逸《章句》说：“言尧长放鲧于羽山，绝在不毛之地，三年不

舍其罪也。”可能是鲧先被尧拘禁于羽山三年，后来才被杀死。

一说，"施"指行刑、刑杀。朱熹《集注》：“施，谓刑杀之也。

《左传》曰，乃施刑侯。此问鲧功不成，何但囚之羽山，而不

施以刑乎？”

“伯禹"句；伯禹：即夏禹，传为夏代的第一位君主。禹称

帝前尧曾封他为夏伯，故称"伯禹"。腹鲧：传说禹是从鲧的

腹中生出来的。《全上古三代秦汉三国六朝文》辑《归藏·启筮

篇》云：“鲧殛死，三岁不腐；副（剖）之以吴刀，是用出

禹。”

“夫何"句；何以：怎么。变化：指禹从鲧的腹中孕育、化

生出来这件事。这句说，禹是怎样从鲧的肚子里化生出来的

呢？一说，鲧很愚狠，禹却很圣德，怎么会有这样的变化呢

（见王逸《章句》、朱熹《集注》、王夫之《楚辞通释》、蒋骥

《山带阁注楚辞》等）？另一说，鲧用筑堤的办法治水。禹用疏

导的办法治水，何以有这样的变化呢（见林云铭《楚辞灯》

等）？