我爱我家书院

手机浏览器扫描二维码访问

第18章 千家诗2（第8页）

“应嫌"（本作"怜"亦通，似"怜"字更好，"嫌"字太露）二字

见意，小园主人为什么深闭柴门呢？应该是爱怜苍苔，怕游

人——实指俗人——的足迹把苍苔踏坏了，以见隐者（小园

主人）是真隐，不是那假装隐居"身在终南，心存魏阙"（终

南，隐居的地方；魏阙，指朝廷，权力所在的地方）的沽名钓

誉之徒。因此，对这样的小园主人，不敢轻易冒犯，小心地

扣园门，却久久不见有人应门。二句写"不值"之状，题意

似乎已尽，但诗人出人意外地写出了高唱入云的名句，"春

色满园关不住"，虚写一句，接着以"一枝红杏出墙来"，

实写，真把十分春色写得春色十分。有声有色，精神奕奕，

令人鼓舞，引人遐思。这句诗之所以成为千古名句，不仅摹

写景象巧夺天工，而更重要的是境与意合，妙与神会，它象

征小园主人虽隐居不仕，不求闻达，但园主人洁身修行，品

德日新，声誉日隆，要想别人不知道也不可能，象关不住的满

园春色一样，象出墙的红杏一样，傲然一枝，卓尔不群。末

二句诗人对园主人极尽歌颂的能事，而且诗人对美好品德的

向往，也俱见于诗中。这样说来，不是"不值"而是大有收

获的了。

绝句

僧志南

古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。①

沾衣欲湿杏

花雨，吹面不寒杨柳风。②

【注释】

①短篷：即小船，陶为小船都有矮小的竹篷。

藜：植物名，可作拐杖。这两句说，把小舟拴在岸边的古树上，我

拄着拐杖，慢步向桥的东面走去。②这两句说，杏花正在开放，细雨

蒙蒙，快把我的衣服沾湿了；春风吹舞着柳丝，微拂脸孔，不但没有

半点寒意，而耳觉得很舒服。

【解说】

僧，和尚。志南是名，南宋人。因他出家做和尚，故叫僧志南。其他不详。

这是一首春游即景诗。全诗没有用"春"字，

但描绘的却是春日的景象。首句写停船上岸，其余三句写

游。第二句不说我拄杖藜，而说杖藜扶我，别有风趣。第三句写

杏雨"沾衣"，"欲湿"未湿，这是对春雨的细腻描绘。来

句写东风吹拂脸面，舒适又不觉得寒冷，作者状物写景这么

细致，如果不是善于体察，是不能写得这么熨贴入微的。