我爱我家书院

手机浏览器扫描二维码访问

第31章 千家诗15（第8页）

何事吟余④忽惆怅？村桥原树⑤似吾乡！

【注释】

①信马：乘马随意行驶。野兴长：山野的游兴很浓厚。②晚籁：

指黄昏的秋声。③棠梨：乔木名，又称白棠。④吟余：谓吟诗之

后。⑤原树：原野上的树木。

【解说】

这首山行即景之作是

诗人谪任商州（今陕西省商县）团

练副使时写的，表现了对当地农村风光的热爱，并由此引起

对家乡的怀念。首联用"马穿山径"写人物活动，用"菊初

黄"点明时令；由于"野兴长"，所以"信马悠悠"，不计路程。

颔联写自然界中的大景，是轮廓的勾勒。万壑千山，秋声回

应，气氛是喧闹的；夕阳残照，数峰佇立，气氛是沉寂的。两

种境界，映带成趣。颈联写大景中的小景，是景物的细写。

用胭脂比喻棠梨之叶，色中有味；用白雪比喻荞麦之花，香

中有色。以秀美的对句表现出秋光的绚丽，相得益彰。这

四句，生动地状摹了北方山村晚秋的景象，流露出诗人对农

村风光的喜爱之情。尾联是即景抒怀：我吟罢诗句忽然惆

怅起来，是什么原因呢？原来这里的风光太象我的家乡了。

这样写，诗意和情味都更深了一层。”惆怅"一词，巧妙地揭

示出诗人霎时的心理变化，使人感到真切自然。

示长安君

王安石

少年①离别意非轻，老去相逢亦怆情②。

草草杯盘供笑语，昏昏灯火话平生。

自怜湖海三年隔③，又作尘沙万里行④。

欲问后期⑤何日是？寄书应见雁南征。

【注释】

①少年：指年轻的时候，即青年。②怆情：悲伤。③宋仁宗嘉祐

二年（1057），王安石在江东任职，嘉祐五年在朝，而在此期间，其妹长

安君当在汴居住，故兄妹远隔湖海，前后约计三年，因而不胜伤感。

④此句当指嘉祐五年，王安石奉命使辽一事。⑤后期：后会的日

期。

【解说】

王安石的大妹妹王文淑，嫁给工部侍郎张奎，封为长安

县君。疑此诗为诗人出使辽时作，表达了诗人与胞妹久别

重逢而又作远别的悲喜交加的感情。

首联从少年的离别写到今日的相逢。正因为是骨肉至

亲的相逢，所以不免有些悲伤。”老去"，是夸张语，诗人当