我爱我家书院

手机浏览器扫描二维码访问

第4章 楚辞4（第2页）

“及少康"句；及：趁着。少康：夏代的中兴之主。据

《左传·哀公元年》载，少康是夏后相的儿子。寒浞派浇杀了夏

后相，少康的妻子逃到有仍国，生下遗腹子少康。浇接着派人

追杀少康，少康又逃到了有虞国。有虞国君把两个女儿嫁给

他。后来，少康终于灭浇，恢复了夏的政权。未家：未成家，

即未婚。

“留有虞"句；留：谓尚留于家而未嫁。有虞：传为夏代

部落名，姚姓。二姚：即有虞国君的两个女儿。朱熹《集注》：

“言既失简狄，欲适远方，又无所向，故愿及少康未娶于有虞

之时，留此二姚也。”

“理弱"句；理、媒：均指媒人。弱：不得力。拙：笨拙。

“恐导言"句；导言：指媒人传达双方意见的话，即说合

之言。固：可靠，稳妥。

“世溷浊"句；此句及下句是针对在下界求女之事而言，

类于上文"叩阍"一节的"世混浊"二句，用于总结。

称恶：称扬丑恶之事。

“闺中"句；闺中：女子所居之处，指上文诸女子之居所，

用以代称诸美女。一说"闺"指宫中小门。邃（suì）远：深

远。

“哲王"句；哲王：贤哲的君王，指楚王。寤（wù）：同

“悟"，醒悟。朱熹《集注》：“闺中深远，盖言宓妃之属不可求

也；哲王不寤，盖言上帝不能察司阍雍蔽之罪也。”

“怀朕情"句；情：衷情。发：抒发。这句说，我怀着深

情而不能抒发。

“余焉能"句；忍：隐忍。此：即"朕情"。终古：永远。

谓我怎能永远忍受下去呢！以上是全诗的第二部分。诗人经过

女媭的劝说，带着疑惑烦恼向重华陈辞，得到公正的评说之

后，乃上叩天门，下求佚女，冀图在天地间能够寻求到自己的

理想，但都以失败而告终。在想象和幻想中。诗人抒发了一种

苦苦求索而又知音难遇的愤激之情。

“索藑茅"句；索：求取。藑（qióng）茅：传说是一种可

用来占卜的灵草。胡文英《屈骚指掌》：“藑茅，蓍茅也，一名

丝茅，似兰而狭，长三四尺，赤叶无中茎，郢中产。《尔雅》

葍，藑茅，即此物也。”以：同"与"。筳（tíng）：用来占卜

的小竹片。篿（zhuān）：楚地方言，王逸《章句》云：“楚人

名结草折竹以卜曰篿。”

“命灵氛"句；灵氛：传为神巫名，善巫卜。占：即占卜。