我爱我家书院

手机浏览器扫描二维码访问

第4章 楚辞4（第9页）

负，托起。旂：同"旗"，此指云霞之旗。

“高翱翔"句；翱翔：飞翔，翅膀一上一下为翱，张开不

动为翔。翼翼：整齐和谐的样子。

流沙：神话中的西方沙漠。据说其沙随风流动如水，故名。

“遵赤水"句；遵：沿着。赤水：神话中的水名，相传发

源于昆仑山。容与：犹豫缓行、徘徊不前之意。一说，"容与"

是舒闲自在之意。

“麾蛟龙"句；麾：指挥。梁：桥梁，这里作动词用，即

架桥。津：渡口。

“诏西皇"句；诏：命令。西皇：西方之神，相传即少皞

（hào）氏。涉予：渡我过去。

多艰：钱澄之《屈诂》云：“谓流沙之陷，赤水之险也。”

“腾众车"句；腾：传言，传令；一说作"驰"解。径：

直，直接；一说指道路。待：一本作"侍"，侍卫。这里是说：

由于路远多艰。故而传令众车径直前来侍卫。

“路不周"句；路：取道，作动词用。不周：不周山，神

话中的山名，在昆仑山西北，传说其山有缺。故名不周。

“指西海"句；西海：神话中西方的海。期：约会地点，

即目的地。

屯：聚集。

“齐玉车大"句；齐：即并驰齐驱。车大（dài）：楚国北部方言，车轮。”玉车大"，即玉轮。

婉婉：同"蜿蜿"，形容龙在天空中蜿蜒耸动飞行的样子。

“载云旗"句；云旗：见注，朱熹《集注》：“云旗，以

云为旗也。”委（wēi）蛇（yí）：此指随风飘动的样子。

“抑志"句；志：通"帜"，指旗帜。”抑志"，即按下云旗，

不使之飘动。一说，"志"指心志，"抑志"即定下心来、控制

自己的感情。弭节：见注。

“神高驰"句；神：精神。高驰：高高飞扬。邈邈：遥远

无际貌。

“奏九歌"句；《韶》：即《九韶》，传说

是虞舜的乐舞；一说与《九歌》同为夏启之乐舞。

“聊假日"句；假日：假借时日。媮（yú）：通"愉"。

“陟升"句；陟（zhì）：与"升"同义。”陟升"都是上升

的意思。皇：皇天；一说指初升的太阳。赫戏：“戏"同

“曦"；"赫戏"是形容太阳光明照耀、天宇一片辉煌的样子。

“忽临"句；临：居高临下。睨（nì）：视。”临睨"，即俯

瞰。旧乡：故乡。