手机浏览器扫描二维码访问
第105章 一道题压得外国人抬不起头来（第2页）
“再来看最后的那句话……”
在安毅滔滔不绝地解释着时。
外国的那帮学生和语言大师们，却是再度地懵逼了！
他们的脑门上也写满了各种各样的“WTF？？？”。
这些“WTF”一会儿摆成个“法克”型，一会儿又摆成个“Shit”型，可有趣了！
还有直播间里面的所有老外们，被整得直接就哭了。
他们一个个都露出了匪夷所思的表情。
WTF？
口语化的谦辞？？
很普遍的一种操作？？？
去你吗的吧！！！
就只是一句对话而已啊，居然还考虑到了夏国的送礼文化？？？
这又哪里是让他们答题啊？
这简直就是在给他们上课好吗？
而且上的还是夏国全方位的课程！！
“啊啊啊……”
不出意料，有的老外们再次被整崩溃了，哭得也更加地歇斯底里。
场内场外的夏国人们看到后，全都乐得合不拢嘴，也笑翻了天。
这就是汉语的无穷魅力啊！
哪怕只是一句对话，都包含着夏国的文化在里面！
就问一声，还有哪个国家的语言，能够做到这个地步啊？
“小明说，是我不好意思。”
安毅的声音继续回荡全场，说出了最后一种解释。
“这句话表明小明送的礼物，是带有打扰性质的。”
“他也是第一次送这种礼物。”
“所以他说的‘不好意思’，和上一句领导说的‘不好意思’，是两种不同的解释。”
“但同样可以从十三种的解释之中，找到其中的一种进行翻译。”
“是哪一种？”
“毫无疑问是第十一种。”
“迹象或者苗头。”
“翻译过来就是，是我不该有这样的苗头打扰到你了。”
说完这句话，安毅看向台上的那七名学生，嘴角挑起一抹愉快之极的弧度，总结性地说道，“以上说的这些，就是这道题里面所有意思的解释……”
顿了一下，安毅笑得更加地开心了，也发出了一句善意的提醒。
万域之王
太古时代，有擎天巨灵，身如星辰，翱翔宙宇。有身怀异血的各族大尊，破灭虚空，再造天地，有古炼气士，远渡星河，教化众生。不知因何原因，一个时代悄然终结，万域隔...
我是光明神
穿越成了光明神，从此开启招收信徒，发展神国，称王称霸，为所欲为的羞耻日子...
武道宗师
在这里，武道不再是虚无缥缈的传说，而是切切实实的传承，经过与科技的对抗后，彻底融入了社会，有了各种各样的武道比赛，文无第一，武无第二！ 楼成得到武道一大...
凰妻倾世
宁芝作为大晋朝第一奸臣世家嫡女，风光无限。无他，便是这半壁江山都要仰仗宁家，纵然是皇家最尊贵任性的二皇子裴珩，也只能忍着。 宁芝笑着二殿下，不如你我豪赌一场如何？输了，我嫁给你。若是赢了么，不仅是我主天下，连二殿下的人，心，也都一并是我宁芝的，如何？ 裴珩嗤之以鼻，一个小女子也敢要帝位么？就陪她赌一场又如何？他还能输了不成？总要叫她知道厉害！...
天影
阴阳分天地，五行定乾坤。天穹之下岁月沧桑的中土神州，正是仙道昌盛的时代，亿万生灵欣欣向荣。纵横千万里间，总有人间一幕幕悲欢离合，在恢弘长生的仙道中上演着。有光便有暗，天穹之下光辉之中，仍有沉默的影子悄...
择天记
命里有时终须有，命里无时要强求。 这是一个长生果的故事。...
简介宇宙杀神渡劫陨落，重生为地球上的废材少爷，身边还有个貌美如花的未婚妻，这一世，注定不平凡他无心世俗，却成为地下世界的王者他医术无双，让无数人千...