手机浏览器扫描二维码访问
三卷185、绕指(6更)
皇帝也是无奈,唯有“实施武力”而已。
两人精疲力尽躺下来,婉兮绵长地吐着气:“奴才并无半点不敬康熙爷之意。奴才明白的,身为天子,要泼墨挥毫为行宫题匾,左右必定是大臣都看着呢。待得天子御笔一停,哪儿来得及墨干呢,周遭大臣必定已然欢呼雷动。”
“这样便架上了,便是康熙爷想要重写,也是不能。况且身为天子,如何也不好在臣子面前认错,故此只能另外寻了这样多的由头……”
皇帝哼了一声:“此时爷累瘫了,才容得你说这一次。下回若再说,爷可不饶你!”
婉兮莞尔,她明白康熙爷在皇上的心中有多重要。
婉兮翻个身侧过来,伸手揽住皇帝的脖子。
“奴才倒觉着,错得没错。”
皇帝微阖双眼:“说什么绕口令?”
婉兮嘿嘿地笑:“终究康熙爷也是满人,那会子入关的年头还不长,便是康熙爷的圣旨、宫内通行的文书,用的还都是满文啊。康熙爷便是写错一二汉字,也都是情理之中,没什么好害羞的呀~”
“呸!”皇帝没力气了,只能无奈地笑:“其实写错字的事儿,谁没有过呢?满大臣写汉字,汉大臣写满文,那奏折里都时常见到错字。从皇考到爷,每回一边批折子,还一边用朱笔给他们圈错字儿呢。”
想及那一幕,婉兮不由得咯咯笑开。
“天子先生……,便是所有朝臣,自然都是天子门生。”
皇帝缓了一会儿,这便睁开了眼睛,用手肘撑起头来,眯眼盯着她。
“你今晚儿,跟爷兜了这么大一个圈子,究竟想说什么呢,嗯?”
婉兮这便不好意思地将脸埋进他怀中去:“奴才见过内务府有些底档里,不少是用同音字来换用的。想来是大臣们将满文译成汉字的时候,不妥帖是哪个字,便寻个同音字用罢了。”
“比如奴才就见过他们写娴贵妃的姓氏,一会儿‘那拉氏’,一会儿又变成了‘纳喇氏’……”
皇帝点头:“嗯,是有这么回事。不说别人,便是傅恒,满文、蒙文都精通,却对汉字上自己都不敢妥帖。”
婉兮便笑:“那么柏常在呢,若以满文、汉文对译之后,写成‘白常在’也是有的吧?”
。
皇帝听到这儿,长眸终于睁开。
那一对眸子里,清光流泻。
“哦,爷听明白了。你绕来绕去,心思还是在小柏氏这儿。”
婉兮红了脸点头:“……柏并非她本姓,我也替她姐妹心疼。若内务府从此将‘柏常在’写作‘白常在’,亦不算错漏,皇上说,可否?”
皇帝“嘁”地一声笑了:“爷刚说把这个人给了你,你就已然这么替她着想了。你既然有此心,内务府又不算错漏去,那爷又为何要拦着,嗯?”
婉兮大喜,伸臂抱住皇帝:“奴才替白常在谢主隆恩?”
皇帝一把掐住她细腰:“……要看你怎么谢。谢好了,天亮了,爷叫小九去办;若谢不好,谁知道天亮之后,爷会不会给忘了呢?”
婉兮身子一软,伸手向下,手指柔滑……
陆原语录作为一个超级富二代装穷是一种什么体验?别拦着我,没有人比我更有资格回答这个问题!...
一觉醒来,世界大变。熟悉的高中传授的是魔法,告诉大家要成为一名出色的魔法师。居住的都市之外游荡着袭击人类的魔物妖兽,虎视眈眈。崇尚科学的世界变成了崇尚魔法,偏偏有着一样以学渣看待自己的老师,一样目光异样的同学,一样社会底层挣扎的爸爸,一样纯美却不能走路的非血缘妹妹不过,莫凡发现绝大多数人都只能够主修一系魔法,自己却是全系全能法师!...
他曾是圣殿国王,四大洲只手遮天,却因心爱女人的背叛,险些命丧黄泉。为复仇,他踏上回归路。在酒吧昏暗的角落,有佳人绝色,一个精彩纷呈的故事,就此展开...
伴随着魂导科技的进步,斗罗大陆上的人类征服了海洋,又发现了两块大陆。魂兽也随着人类魂师的猎杀走向灭亡,沉睡无数年的魂兽之王在星斗大森林最后的净土苏醒,它要...
穿越加重生,妥妥主角命?篆刻师之道,纳天地于方寸,制道纹于掌间!且看少年段玉重活一世,将会过出怎样的精彩?...
陆家有两个女儿,小女儿是天上的月亮,大女儿是阴沟里的死狗。陆妈你长得不如你妹妹,脑子不如你妹妹,身材不如你妹妹,运气不如你妹妹,你有什么资格过得好,有什么资格幸福?陆微言姐姐,你的钱是我的房子是我的,你男朋友也是我的。你就安心地当又穷又没人要的老处女吧。陆一语凭什么?我也肤白貌美大长腿好么?分分钟能找个男人嫁了。陆一语的男友被她亲妹妹抢了,她的建筑设计图被她妈妈转手卖了。就在她因偷卖设计图面临坐牢时,一个她从未敢肖想且权势涛天男人出现了。霍予沉看了看手表,还有半个小时民政局关门,你知道该怎么做。...