我爱我家书院

手机浏览器扫描二维码访问

第073章要被推倒（第1页）

秦梦岚急得抓了抓头发，然后坐到了办公桌前。

她正准备继续翻译，却发现资料已经全部翻译完了！

“咦……怎么回事？”

秦梦岚一边滑动着鼠标，一边说道：“我还记得这份资料我好像只翻译了三分之一啊？”

说着，秦梦岚猛地抬起头，一脸惊诧地看着叶飞，道：“难道……这些都是你翻译的？”

“对啊，反正我也闲着没事。”叶飞耸了耸肩，说道。

“你会法语？！”秦梦岚惊声问道。

“呃……会一点吧！”

叶飞笑着点了点头。

秦梦岚半信半疑地看着叶飞，说道：“这可是商业文件，语法和词汇都很生涩。

要是没有一定的法语基础，是很难翻译出来的……你该不会就照着翻译软件瞎翻译了一通吧？！”

叶飞只是笑了笑，并没有解释什么。

这女人竟不相信哥，哥可是全能的好吗？

什么叫哥用翻译软件翻译了一通？

哥压根就不屑用那种东西好吗？

“不行，我得检查一遍，你要是瞎翻译，我还得重新翻译一遍。”

秦梦岚看了眼叶飞，然后仔细检查了起来。

随意抽取了三十多个单词和十来个句子。

但，无一例外。

每个单词都翻译的非常精准，每个句子都没有任何语法错误！

“小混蛋，这些还真是你翻译的？！”

秦梦岚一脸震惊地看着叶飞。

“那可不，岚姐，咱是不是很帅，有没有一种想要以身相许的冲动？”叶飞调笑道。

“咯咯……小混蛋，你竟然把歪心思动到姐身上来了，你知道追求姐的男人有多少么？”秦梦岚媚笑道。

“我管他有多少，谁要是敢跟我争岚姐，我就打断他三条腿！”叶飞霸气地说道。

“呵呵，小混蛋，你还挺霸道的。”

秦梦岚笑了笑，说道：“不过姐喜欢。”

女人一颦一笑都能魅惑人心，让叶飞心里头一阵火热。

叶飞正准备继续跟女人深入交流一下，秦梦岚就转移了话题，道：“话说回来，小混蛋，你学过法语？

按照你这个法语水平，至少也达到了c2以上级别了吧？”

“我也不知道我的法语到了什么级别，也没专门去考过。”

叶飞摊了摊手，道：“对了，岚姐，你前面有几个单词搞错了，我帮你改了过来。

例如第六十七条的一句话中，有个单词‘marbrures’。

这个单词是个名词，翻译成华夏语是‘花纹’，而不是形容词‘有花纹的’。

还有第八十一条第三段的最后一句话是过去式，而不是现在进行式……”

叶飞一连说了好几处错误的地方，秦梦岚都挨个检查了一遍。