我爱我家书院

手机浏览器扫描二维码访问

第八节 三个危险人物上（第1页）

“上帝保佑，你终于肯过来帮助我了，伙计。”

“别抱怨了，桑迪先生，你不过是在烈日下的沙漠里躺了三十分钟而已。”秦朗将邓肯拉起来，然后搀扶着他走向已经拆除了全部伪装网的军用卡车——肖恩奥康纳已经在那里了，“和你相比，奥康先生的伤更重，我不得不先为他包扎。而你只是把脚崴了，没有我的帮助也可以自己走过去。”

邓肯显然不能同意他的这种说法。“如果你不将那张网弄开，我怎么会知道那不是一个沙丘，而是……见鬼，天才知道你的交通工具是什么鬼东西。”

“卡车。”

“手推车[注：truck也有手推车的意思]？嘿，伙计，难道你以为我没有见过手推车么？”

“你不能按照那个意思去理解，桑迪先生。”秦朗摇了摇头。他不喜欢英语，而这就是原因：一个词往往会代表着好几种截然不同的东西。

并且还很难进行解释。

“你要我怎么理解它？铁路上的手摇车吗？或者别的什么东西？我现在根本就无法将你的交通工具与我见过的任何一种东西联系起来。”邓肯争辩到，“伙计……”

秦朗打断他。“你可以叫我秦朗，桑迪先生。”

“那么你也可以叫我邓肯。”邓肯向他伸出右手，“重新认识一下，邓肯桑迪，很高兴见到你。”

“我也一样。”秦朗也伸出手，但他突然有些精神恍惚。邓肯桑迪，他似乎在什么地方曾经听说过这个名字[注：邓肯桑迪，六十年代的英国国防大臣，鼓吹用导弹代替有人驾驶的飞机]，想了一会儿，他终于意识到自己搀扶着的家伙正好与那位重创了英国航空工业的国防大臣阁下同名同姓。

这真是太有意思了。

他情不自禁的露出了一个相当怪异的微笑。

但邓肯却感到非常奇怪，而且有一些不由自主的紧张。“怎么了，难道你在哪里听说过我的名字？”

“没有。但我听说过另一个叫做邓肯桑迪的家伙。”

“是吗？他是一个什么样的人？”邓肯想知道。

“一个白痴。”这个评价有些刻薄，毕竟国防大臣阁下只是顺应了当时的某种潮流，但一想到曾经研制了“喷火”战斗机的英国航空工业最终竟然萎缩到只能与其他国家一起联合研制“台风”，秦朗就不可能给他好评价。

邓肯不喜欢这个评价，他总觉得秦朗说的是他。“白痴？我认为你太刻薄了，伙计。”

“刻薄？你甚至不知道我在说什么，邓肯。”秦朗悲哀的摇了摇头。在这个时代，要找到一个与他有共同语言的人实在太困难了。

而且无论怎样，邓肯也绝不在其中……

在苏格兰人迷惑不解的目光中，他又慢慢的摇了摇头，然后停了下来——他们已经走到卡车旁边了。他将放下邓肯，然后也坐了下来。

“你们下一步准备做什么？”他首先说，“我马上就要离开这里，那么你们呢？奥康纳先生，你要回到镇上去么？”

因为屁股中弹而不得不趴在地上的肖恩奥康纳抬起头。“不。”他回答到，“我不准备再回到镇上去了，治安官会找我的麻烦的。而且，如果我回去，还得面对我那些朋友们的哭哭啼啼的妻子，但我不知道应该怎么面对她们。”

“那么你准备去什么地方？”

“天知道，或许我应该回到加利福利亚去。”奥康纳耸了耸肩，“不过我在那里还有一些小麻烦没有解决，所以我很可能会去另一个地方。”

“也就说你还没有想好。”秦朗点点头，然后转向邓肯，“你又准备去哪里，邓肯？”

“我觉得我应该跟着你，伙计。你是一个很不错的搭档——”

“保护伞。”肖恩奥康纳打断邓肯，并且一针见血的向秦朗指出他的目的，“显然，他只是想依靠你的力量为他解决那些他不能解决的麻烦。东方人，我建议你最好离这个英国佬远一些。”

“这简直就是胡说八道。”邓肯气愤的回敬到，“我可不像你那样四处制造麻烦，肖恩奥康纳。”

“是吗？那么你能解释一下，刚才那些攻击我们的快枪手是怎么一回事吗？”

“我怎么知道。”

“但我听到某人说过，他知道那些人是来找谁的。”奥康纳挖苦似的说，“我想你还不会那么健忘吧，桑迪先生。”

“没错，我说过。但那不过是一种猜测。”邓肯不甘示弱的讥讽到，“而在某个试图拿我当作诱饵的家伙肩膀上挨了一枪以后，我得到了一个新的猜测：那些家伙的目标是你，而不是我，奥康纳先生。”

“噢，是吗？我倒觉得他们向我开枪不过是因为看穿了我的策略……”