我爱我家书院

手机浏览器扫描二维码访问

第205章（第1页）

罗真感觉自己被耍了。

他咳嗽一声，没好气地道：“可别怪我提前没跟你说好，我可是很强的，输了不能哭鼻子。”

英梨梨咳嗽一声：“你当我们是小孩吗？”

“你这是在立flag。”

“我，绝对，不会哭的。”

比刚才立flag立得更明显了！

罗真多少能理解妹子们想赢一次自己的心思。

只可惜，如果是别的方面，他倒是不介意放放水，唯独料理，绝无可能。

这么想着，他叹了口气，在椅子上坐好。

“罗同学，你的菜单是什么呢？”雪之下开口了，“我们已经决定了：前菜，苏格兰溏心蛋；主菜，土豆炖牛腩配鱼干粥；甜点，提拉米苏布朗尼。”

“额，我还没想好。”罗真回答。

“那要尽快哦~”

“为什么？”

“对决在本周日，我们还要做传单。”

本周日！？

传单！？

槽点太多，罗真不知道该从哪一个开始说起。

他放弃是地摇摇头，沉吟片刻，回答：“具体菜单现在还决定不了，但绝对是华夏料理，如果要宣传的话，你可以说华夏料理。”

“华夏料理？”雪之下一愣，“不是中华料理？”

中华料理不叫华夏料理的原因非常简单——

它确实不是华夏的料理。

在日文语境下，“中華料理”和“華夏料理”在很多时候代指的是完全不同的两种东西，甚至在霓虹的维基上标明“華夏料理”特指华夏国的料理，属于本格菜。

本格指原来的规格等级。

就比如本格推理，是推理小说的一种流派，又可称为正宗、正统、古典派或传统派。

从这个词可以明白，更适应霓虹人口味的菜往往在“中華料理”的范畴之内。

罗真相信，也不会有人认为西餐的正宗是麦辣鸡腿汉堡，道理是一样的。

被称作“中華料理”的原因则是因为早期的中餐馆都和横滨中华街有一定的联系，而曾经遍布霓虹的中餐馆“来来轩（来軒）”在1910年就已经开张了，那时候，可能连华夏人都还没有华夏国的概念呢。

所以，两者完全不涉及所谓“正宗”的问题，因为本来就是两样东西。

它们的区别也是很明显的，例如，饺子和天津饭（没错，就是《七龙珠》）。

一度成为“中華”代表的天津饭几乎跟华夏不沾边——

将鸡蛋中打入水、虾仁、蟹肉、葱花、香菇等配料，煎出一张松软的芙蓉蛋盖在米饭上，再浇上大量的芡汁即可上桌，平民版一些的不会使用那么多蟹肉和虾，或者用蟹棒来代替。

日式饺子则几乎都是煎饺，作为用来下饭的菜。

总而言之，不给力。

不过，这样的差异可以说在哪都会有，罗真上初中前还一直觉得红烧霓虹豆腐就是正宗的日料。