我爱我家书院

手机浏览器扫描二维码访问

第七章（第5页）

“您说什么东西不是开着的，先生？”

“窗户，笨蛋。”乔小心翼翼地环顾四周，然后侧了侧身子，往墙边靠。

酒吧老板和那名卡座上的男子都看着窗户。“一定一直都是这样。”酒吧老板言简意赅地说道，“别想那个傻瓜啦。”

“这之前可不是这样的！”那个卡座男子气冲冲地说道，语气不善。

“你是说我在撒谎吗？”酒店老板问道。

“你怎么知道窗子之前有没有开着？”卡座男此时语气开始咄咄逼人。

“如果你很肯定的话，你为什么又要回到这里？”

“因为我不敢相信自己的眼睛。”卡座男几乎喊叫起来。

酒吧老板笑了笑：“你还指望我相信你的眼睛？”

“天啊，去死吧你。”卡座男说道，转身一把甩上门，正好踩在宾格教授的鼻烟盒上，烟盒在他的鞋子下被蹍压得平平整整的，但是没有人看到，除了乔·佩蒂格鲁。酒吧老板走过去将窗户关上，又拴上窗销。“这样就能如了那个浑蛋的意了吧。”他说着就走出了洗手间。乔·佩蒂格鲁谨慎地走到被压扁的盒子盖旁，将它拾起来。他尽量将其掰直，又套回还装有一半鼻烟的烟盒上，但是已经盖不紧，还可能会漏出来。他用一张纸巾将盒子包裹住，这样安全点。

这时又有一名男子走进洗手间，不过他是来上厕所的。正当门快关上的时候，乔·佩蒂格鲁一把扶住门，溜了出去。酒吧老板又回到了吧台后边，卡座上的那对男女正打算走出去。“下次再来呀。”酒吧老板说道，当然语气里透着截然相反的意思。卡座男几乎停下了脚步，但是那名女子对着他说了些话，两人就双双离开了。

“你们俩之间发生什么事了？”吧台上的男子问道，就是他之前去了趟洗手间。“我凌晨1点到百老汇北街都能挑到比那破布好看得多的裙子。”酒吧老板轻蔑地说道，“那个男人不但没礼貌、没脑子，连品位也没有。”

“但你知道他有什么。”他简略地说道，就在这时，乔·佩蒂格鲁悄悄地走出了大门。

这是卡汉加大道上的一座公交车站。人们来来往往穿梭不停，他们专注于自己的事，从不在意谁推挤了自己，也没有时间去想，即使他们有时间，也懒得去想这种事。这里嘈杂声不绝于耳，在空荡荡的电话亭打电话应该不会引起什么注意。他抬起手，将电灯泡松了松，这样关门后，里边的灯才不会亮起来。他现在有些担心。鼻烟的隐身效果恐怕坚持不了一个小时。他往回算了算时间，从离开那间年轻警察进入的客厅时开始算起，到那个卡座男看到他的时间为止，差不多有一个小时。这得好好想想，仔细地想想。

他看向那串电话号码，格莱斯顿7-4963，他往里投了硬币，开始拨号。第一次没有声响，接着他听到一阵尖锐的抱怨，声音忽隐忽现，然后又听到嘀嗒一声，是投入的硬币掉进退币槽的声音。随后一位接线员的声音传了过来：“请问你要拨打的号码是多少？”

乔·佩蒂格鲁将电话号码告诉她，她回答道：“请您稍等。”接着是一阵顿默。乔·佩蒂格鲁一直透过玻璃向外张望，他不知离有人拉开电话亭门的时间还剩多少，也不知还有多久就会有人注意到话筒以一个奇怪姿势摆放着，话筒隔空停在大概人耳高的位置，但是却根本看不到人。他想人们看到的应该就是这样一幅场景。这个鬼电话亭是不太可能整个都消失在人们的视野之中的，因为他只用到电话亭中的电话而已。

这时，耳边又响起接线员的声音：“先生，很抱歉，这个号码并不存在。”

“肯定有这样一个号码。”乔·佩蒂格鲁粗声粗气地说道，又将号码重复了一遍。

接线员也重复了她的回答，同时又说道：“请您再稍等一会儿，我将提供给您一些信息。”电话亭里热的慌，乔·佩蒂格鲁的汗珠开始往下流。接线员提供了一些信息，接着让他等了等，最后才返回来对他说：“先生，很抱歉，该名字下并不存在该号码。”

乔·佩蒂格鲁走出电话亭的那刻，一名拿着网兜的女性急冲冲地闯了进来。他刚好及时溜了出来，赶快逃离了那里。这个号码也许没有注册，他之前就应该想到了。按照宾格教授行事的方式，他的号码很可能没有注册。乔·佩蒂格鲁呆呆地站在那儿，直到有人踢到他的脚跟，他赶忙走开了。不，他真的太笨了，他拨了那串号码，就算这号码并未注册，那位接线员也知道他手上有这么一个号码，并且如果这是一串正确的号码，接线员就会告诉他再拨一次，她可能会认为他打错电话了。所以这么想来，宾格教授根本就没有电话号码。

“好吧。”乔·佩蒂格鲁说道，“好吧，宾格，也许我应该直接过去，然后跟你说说这事情。也许我根本就不需要交钱。到了你这个年纪的人，应该不会把一串假号码印在卡上。如果顾客找不到你，那么你是怎么售卖产品的呢？”他心里默默地想着。接着，他告诉自己或许错怪宾格教授了，他看上去可是个行家里手，他这么做应该有自己的道理。乔·佩蒂格鲁又将卡片拿出来看了看。北威尔科克斯路，布兰基大厦311室，可是乔·佩蒂格鲁从未听过这栋大楼，不过这也不意味着什么。任何一个大城市都有很多这种大楼，应该还有不到半公里的路程，大概就在威尔科克斯商业区附近。

他朝着南边往前走，楼号是双数，应该坐落于东边。在那位接线员找不到宾格这个名字的时候，应该让她核对一下地址的，也许她会给他答案，也许她会告诉他不用在这儿浪费时间。

他很轻松就找到了这个街区，但是楼号却不容易找到，最后一直使用排除法才终于找到了它，但是这栋楼却不叫布兰基大厦，他又看了看名片，做最后的确认。对，他确实没有看错，地址是对的，但是大厦却不是一幢写字楼，不是一间私人住所，更不是一间商店。宾格教授可真是幽默，他给的地址居然是好莱坞警察局。

现场有勘测员收集着证据，有拍照员正在拍图，旁边还站着一位警员，负责将街区的草图做成示意图，标明家具、窗户和其他物品的位置，其中还有一名探员和小队长。因为是好莱坞分局，警员看起来比普通警察都要更花哨一些。有一名警员将里边穿的运动衫的领子翻了出来，盖在羊绒格子外套的领子上。他穿着一条天蓝色的长裤，脚上是一双钉着镀金扣的潮鞋。楼下的卧室和浴室之间有一间衣橱，门正大开着，在黑暗中，他脚上穿的那双陵纹袜闪烁着微微的光芒。他把方形的毯子卷了起来，下面显现出一个暗门，门上有一把凹环。那名身着蓝色长裤的警员虽然看起来比那探员年纪要大一些，但他到现在还只是一名小队长。他直接拉动凹环，将暗门拉了起来，靠在衣橱的后壁上。地下室的水泥墙上架着一把做工粗糙的木梯。那位名叫雷德尔的小队长将木梯架好后，往后仰了仰头，以便看到暗门下的东西。“里面空间很大。”他说道，“他们用硬木头封了这个地方，又做起了衣橱，不过之前应该是有楼梯通向这里的。这里应该是为了安装天然气、自来水和排污水的管道。不如去通风口看看？”

探员名叫瓦尔德曼，是一位高大帅气的男子，他体形健硕，脸上一双黑色的眼睛透着忧郁。他微微点了点头，“这里是地板炉的底部了。”雷德尔说道。他伸出手敲了敲，铁皮发出一阵声响。“所有的地板炉都在这儿了，应该是从顶部安装下来的，有人去检查排气口了吗？”

“有人去了。”瓦尔德曼说道，“这些地板炉都非常大，但其中三个都被钉上钉子，封了起来。房子后面那个地板炉钉子松了，但是气量表就在里边，没办法进去。”

雷德尔回到梯子那儿，将暗门拉低至衣橱底。“还有，这块地毯，铺上去总是会皱起来。”他说道。

他用一小块地毯擦掉手上的灰尘后，走出了壁橱，关上橱柜的门，随后进入了客厅，看到勘测员正忙得不可开交。“指纹说明不了什么。”小队长一边说着，一边用手抚摩着刚刮掉胡须的下巴边缘。“除非我们能找到一个清晰的脚印，或者在门或窗上找到一些东西，但是即使这些都算不上决定性的证据。毕竟佩蒂格鲁住在这里，这房子是属于他的。”

“我想确认一下是谁报警说听到了枪声。”雷德尔问道。

“佩蒂格鲁，还能有谁？”瓦尔德曼手还在不停地摸着下巴，眼睛透着忧伤，耷拉着好像还没睡醒似的。

“我认为这不是自杀，我从没见过自杀的人能从超过三英尺的地方将自己的心脏击穿，看起来这距离恐怕有四至五英尺。”雷尔德点了点头，他低头看看地板炉，地板炉的栅板很大，一部分嵌在地板上，还有一部分在墙上。

“但是，若假设这是自杀。”瓦尔德曼继续说道，“整个屋子都被锁得死死的，只有那两个警察爬进来的窗口开着，而且其中一人还一直站在那扇窗户旁，一直等到我们过来。大门不只上了锁，而且还拴上了弹簧锁。每一扇窗户也都紧紧锁住，只有屋后那扇通向早餐室的门是从这面上了弹簧锁，这样就无法从早餐室那面开门，而且门的那面也上了一道弹簧锁，这边也开不了门。所有物证都证明枪响的时候，佩蒂格鲁不可能走进这些屋子。”

“目前情况确实如此。”雷尔德说道。

“是的，只是目前而已。但是有人听到了枪声，而且还有人报警了。可是邻居们却谁也没听到。”

“只是他们的一面之词罢了。”雷尔德插话道。

“但是我们都找到尸体了，他们为什么还撒谎呢？没找到尸体之前还是情有可原的，因为他们都不想牵扯进来。你可以说，无论谁听到枪声，都不会想作为证人接受询问，或者出庭做证，当然确实会有人不想这么做。但是说没听到的人可能麻烦会更多，因为无论他们没听到还是认为自己没听到，调查员会一直让他们回想一些自己可能遗忘的细节，你也知道那样很有效。”

雷尔德说道：“我们再说说佩蒂格鲁吧。”他眼睛看向同伴，神情中透着警惕，又带着一丝扬扬得意，似乎在偷偷想着什么事。

“我们不得不怀疑他。”瓦尔德曼说道，“我们一直都在怀疑那位丈夫，他肯定知道他的妻子和这个波特格林私通。佩蒂格鲁应该还没出城，去了其他地方。邮差今早看到他。他在枪响之前或者枪响之后离开的。如果他在枪响之前离开，那么他就是清白的，但如果他是在枪响之后离开的，那么他也可能没听到枪声。但是我觉得他应该听到了，因为他犯案的机会比别人都要大得多。如果真是他杀的人，那么他接下来会怎么做呢？”