我爱我家书院

手机浏览器扫描二维码访问

琐记第三部三（第1页）

“好啦——年前最后一次英语听写——准备开始——Pleaselistencarefully。Firstone，unbelievable，unbelievable…”

我们则是在下面认真地把这个单词给拼对。

“assistance，assistance。Next，skip，skip…”

“老师，你报慢一点，我们都快跟不上了！”英语课代表着急地说。

“啊？我报得太快了吗？那好吧，我就报慢一点。‘yogurt’，‘yogurt’……”

“哎呀，英语老师都报了些啥呀，我一个也写不出来！”

“哎哟，这也太难了……”

“让你们平时认真学，认真学，完了都不听，现在知道后悔了，早干嘛去了。继续，‘reflection’，‘reflection’……”

听写结束后，我们全班同学都把听写本交给英语老师。

“嗯，很好，既然今天是今年的最后一天，我呢，就勉为其难地帮你们全班同学改吧。这是第一次，也有可能是最后一次，毕竟期末考试考完之后我们就要分开了。”

英语老师这番话使班上的氛围瞬间伤感了起来。英语老师见状也是赶紧做出补救。

“Sorry，classmates，Isaidsuchsadwordstoday。Althoughwewontbeabletobetogethernextsemester，IhopeallstudentscancherishtheremainingdaysinClass50，okay?（对不起，各位同学，我今天说了这么伤感的话。虽然，我们下个学期就不能在一起了，但是呢，我希望所有同学都能好好珍惜在50班剩下的日子，好吗？）”

“好的……老师……”英语课代表略带伤感地说。

“OK，classbegin…”

经过一番课前准备工作之后，今年最后一节英语课正式开始。

“Okay，letstakealookatthefirstquestion:Whosethegreenwalletthatfellontheplayground?Ihaveaskedaclassmatetoanswerthisquestion。OK，黄小玲，PleasetranslatethissentenceintoChinese。”

黄小玲很快就站起来回答问题：“嗯……这道题，正确的翻译是‘是谁的绿色小钱包掉在了操场上’。”

“OK，sitdown，please。Nextquestion:Imustjointhisclubwhethermyparentsoppose。Whocananswerthisquestion?Whocan?”

没人举手作答。英语老师见状只能再次看着讲台上的名单点名，一边点名一边打趣说：“诶，这都最后一天了，还没有同学回答问题？”

英语课代表回应道：“就因为是最后一天，所以就更需要您去点他们回答问题了！”

英语老师听完想了一下，随后笑着说：“有道理。那好，马建荣同学，你来回答一下这个问题。”